ojisan2_think


気団まとめ_W336x280
493: 名無しさんの気団さん 2021/07/11(日) 17:18:04.78 ID:wVKUTqPY
職場の同僚の神経が分からん
うちの職場は英語とかスペイン語とか中国語を扱うんだけど、その翻訳を外注している
でもその同僚は「たかが英語の翻訳」みたく特定の言語を下に見ている
確かに日本人の感覚ではスペイン語とか中国語より英語が簡単に思えるのは理解できるが、その英語の翻訳をバカにするような言葉を言える神経が分からん
その同僚が「俺も英語の翻訳をできるのに、金出して翻訳してもらうなんてな。たかが英語の翻訳をごときに」って言うなら100歩譲るけど、そいつ自信も英語はできない
しかもそいつは１ヶ月前に病休から復帰したばかり
自信ができないことを「たかが」呼ばわりする神経も、病休から復帰したばかりなのにそのような発言できる神経も分からん
自分は仕事にできると思ってるからの発言なのかもしれんが、仕事できなかったから鬱で病休になったんだろうがよ

494: 名無しさんの気団さん 2021/07/11(日) 17:21:54.62 ID:sFiVUy8B
ウザくてもソイツに本音をぶつけるなよ
アナタの所為にされてまた休まれてしまうぞ

495: 名無しさんの気団さん 2021/07/11(日) 17:29:17.35 ID:VCN4n+gk
>>493
こういう話聞くとなんでも否定したりケチをつけてるやつって何も持ってない人なんだなって証明できる一例になるよね

496: 名無しさんの気団さん 2021/07/11(日) 17:41:03.48 ID:RUQvE6AQ
>>494
493に書かれたようなヤツは社会人復帰できないくらいまで追い込みたくなるなぁ
自分の所為だとは言えないような手口で潰してやりたくなる

497: 名無しさんの気団さん 2021/07/11(日) 17:48:21.02 ID:vSWXg7Qg
>>496
気持ち分かるわ。
でもモラハラって言われても困るからあんまり言えないよね
じゃあ誰がやるんだよ、お前やるのかって言っても｢俺の仕事じゃない。社内でそういう人にやらせればいい｣としか言わないと思うんだよね
具体的に提案聞いたりすると現実的でないこと言うかもしれないし、あんまり理詰めするといじめだとか言ってコンプライアンス騒ぎになる
君ならどんなやり方を思いつく？

498: 名無しさんの気団さん 2021/07/11(日) 17:51:20.12 ID:wVKUTqPY
レスありがとう
私自身が簡単な英語の翻訳くらいならできるし、それで外注せずに次の仕事のステップに進めることもできてるから、余計に自分のスキルがバカにされてるように感じてイライラするのかも
翻訳できるとは言っても、もちろん外注業者には及ばないから自分にできる範囲なんだけど
本当に復帰してこなくていいって思う
邪魔なだけ

500: 名無しさんの気団さん 2021/07/11(日) 17:59:15.61 ID:c57QweSJ
>>496
税金食い潰されるだけだからやめて
生かさず殺さずじゃ

引用元: ・






このまとめが気に入ったら
「いいね！」または「フォロー」
よろしくお願いします！
1001: 以下、おすすめ記事をお送りします: 2022年06月18日 16:00 ID:kidanmatome