アメリカで接客の仕事をしていると、当然クレームをつけられることもあるが、言い方が上手い人が多い。「君のお寿司を持って帰るって言ったら子供たちが大喜びでさ、今日もエキサイトして待ってるんだけど、カリフォルニアロールをもう1本頼んだ気がするんだ。ちょっと確認してくれる?」こんな感じ。
— すけちゃん🇺🇸(@AgingAnarchist)Sat Mar 26 23:46:00 +0000 2022@AgingAnarchist 傲慢なアメリカ人もいるかもしれませんが、(でも、それは日本でもどの国でも同じ)、ウィットに富んだチャーミングなアメリカ人っていますよね。私は、やっぱりアメリカ人の大らかさ好きですよ。アメリカ生活楽しんでください!お寿司食べに行きたいです。
— aozora3131(@aozora31311)Sun Mar 27 10:09:07 +0000 2022
@AgingAnarchist @neildd0303 不快にさせない言い方、素晴らしいですね。見習いたいものです
— れおん(@zzz12911)Sun Mar 27 10:14:33 +0000 2022
@AgingAnarchist スマートな言い方ですね👏
— Clair de lune(@miwa_1107)Sun Mar 27 10:14:53 +0000 2022
@AgingAnarchist 超素敵。こうありたいな
— J's BAR@寝酒ラジオ(@jsbar_radio)Sun Mar 27 10:16:14 +0000 2022
@AgingAnarchist 10回読んで理解した。
これだったら言われても不快にならないかも…?
— ムフロン(@tilehouse_win7)Sun Mar 27 10:18:00 +0000 2022
@AgingAnarchist こういった事を言われたら日本なら「すみません、今すぐ確認します」もし、違っていたら「申し訳ありませんでした」とかだと思うけど、アメリカではどういう対処をするんだろう?
— N@B(@sukusutoNOB)Sun Mar 27 10:19:14 +0000 2022
@AgingAnarchist 物は言いようで角か立つ、ですね。
スマートなものの言い方、覚えておきたいです。
— 明日からは本気(@O5rieJ0y7DY2ddM)Sun Mar 27 10:25:47 +0000 2022
@AgingAnarchist これがクレーム?
— へたれむ~ちょ(@ffgwSH94CECnWVP)Sun Mar 27 10:27:09 +0000 2022
@AgingAnarchist 言い方が「粋」ですね!日本人も本来持っていた粋な文化を思い出してほしい…。メタル好きなのでフォローさせていただきます!!
— masa(@masametal)Sun Mar 27 10:28:45 +0000 2022
— きょん(@slWWLBCusdDR7ES)Sun Mar 27 10:28:49 +0000 2022
@AgingAnarchist こんな言い方されたら、ウキウキしちゃわない?
— ホリえもん(@_horiemon_)Sun Mar 27 10:30:37 +0000 2022
@AgingAnarchist 昔、外国人のお客様でうちのミスで会費の引き落としが出来ず3ヶ月ほどまとめて頂かなければならなかった事があり謝罪すると「まだクリスマスまでに時間があるから大丈夫」とウインクされた。惚れた。
— 赤にゃん(@larasorapapa)Sun Mar 27 10:44:26 +0000 2022
「いいね!」または「フォロー」
よろしくお願いします!




アメリカ人「君のお寿司を持って帰るって言ったら子供たちが大喜びでさ、今日もエキサイトして待ってるんだけど、カリフォルニアロールをもう1本頼んだ気がするんだ。ちょっと確認してくれる?」
店員「アイドンノー!」(対応終了)
↑
これが本物のアメリカ人www