nihonchizu_area


気団まとめ_W336x280
501: 名無しさんの気団さん 2011/06/27(月) 18:31:20.34
うちも割と洒落にならん話だとは思う。
昨今の君が代拒否教員ニュース絡みで判明したのだが、嫁が君が代の正しい歌詞を知らなかった。
日教組の勢力が異常に強い地域出身というわけではなく、幼稚園から高校までエスカレーター式のミッション校>私大理系で過ごしたため一度も斉唱したことがなかったそうだ。
嫁の前で歌ったところ、「あなた歌えるの?」と(゚д゚)!って顔でびっくりした後、
「意味がわからん・・・」( ゚д゚)ポカーン

502: 名無しさんの気団さん 2011/06/27(月) 18:34:12.70
解説したらしたで、
「細石が大きく育って苔まで生えるっておかしくない?逆じゃない?」
いや、逆だったら砂粒になって流れていっちまうので国歌として成り立たないからと意見したら納得してた。
これって非標準だとは思うのだけれどどうなんだろう。

506: 名無しさんの気団さん 2011/06/27(月) 20:30:48.16
>>501
だったらこう教えろ

き   み  が あ よ    お  わぁ
Kiss me, girl, your old one.

ち  よ     に い  い や    ち よ    に
Till you're near, it is years till you're near.

さ        ざ   で   い  し  の
Sounds of the dead will she know ?

し   わ    お  と   な   り て
She wants all told, now retained,

こ       け   の       む  う   す  う     ま   あ  で
for, cold caves know the moon's seeing the mad and dead.

507: 名無しさんの気団さん 2011/06/27(月) 20:55:32.78
>>506

日本語の歌詞が間違えてる

君が代は
千代に八千代に
さざれ石の
巌となりて
苔のむすまで

だぜ

509: 名無しさんの気団さん 2011/06/27(月) 21:44:59.28
>>507
日本語の歌詞なんか付いてない
発音のふりがなが付いているだけ

515: 名無しさんの気団さん 2011/06/28(火) 11:27:20.11
>>507
歌詞はともかく、英語の意味はわかって書いているんだろうな

512: 名無しさんの気団さん 2011/06/28(火) 06:05:16.75
>>501
とりあえず、細石が巌になるのは
普通に起きうる自然現象だから、
さっさとググってこい。

510: 名無しさんの気団さん 2011/06/28(火) 00:09:22.49
俺は八千代って幼なじみがいた

511: 名無しさんの気団さん 2011/06/28(火) 00:22:10.96
コケを蒸したら臭かった。

513: 名無しさんの気団さん 2011/06/28(火) 09:29:49.87
「岩音鳴りて」ぢゃないのか

引用元:






このまとめが気に入ったら
「いいね!」または「フォロー」
よろしくお願いします!
1001: 以下、おすすめ記事をお送りします: 2021年12月13日 12:00 ID:kidanmatome