935: 名無しさんの気団さん 2012/01/23(月) 11:33:28.11
正岡子規の本名ってノボル君って言うんだよね
だからノボル→ノボール→野ボール→野球って和訳したらしい
で、サッカーを日本に持ち込んだのは夏目漱石
イギリスにも留学してたしね
けど漱石は子規ほど自己顕示欲が強くなく、かつ作家という仕事に誇りを持っていた
だから作家→サッカ→サッカーって名付けたんだよ
って言ったら嫁が信じちゃった
どうしたらいい?
だからノボル→ノボール→野ボール→野球って和訳したらしい
で、サッカーを日本に持ち込んだのは夏目漱石
イギリスにも留学してたしね
けど漱石は子規ほど自己顕示欲が強くなく、かつ作家という仕事に誇りを持っていた
だから作家→サッカ→サッカーって名付けたんだよ
って言ったら嫁が信じちゃった
どうしたらいい?
940: 名無しさんの気団さん 2012/01/23(月) 17:27:36.68
>>935
俺も信じかけたw
俺も信じかけたw
941: 名無しさんの気団さん 2012/01/23(月) 17:32:56.97
>>935
釣られたw
上手いなw
釣られたw
上手いなw
942: 名無しさんの気団さん 2012/01/23(月) 18:20:28.35
>>935
がっ!ガッガッ!!
:;
がっ!ガッガッ!!
:;
943: 名無しさんの気団さん 2012/01/23(月) 18:27:39.31
>>935
信じたから馬鹿って…嫁はそんな馬鹿じゃないだろ
ウチの嫁なんか正岡子規すら知らないから
政党も民主党しか知らないよ。
信じたから馬鹿って…嫁はそんな馬鹿じゃないだろ
ウチの嫁なんか正岡子規すら知らないから
政党も民主党しか知らないよ。
944: 名無しさんの気団さん 2012/01/23(月) 18:40:30.40
嫁よりおバカな俺達を嘲笑う>>935
938: 名無しさんの気団さん 2012/01/23(月) 12:31:40.38
ベースボールを野球と訳したのは正岡子規ではなく中馬庚という人物
ただ子規が野球の普及に大いに貢献したのは間違いない
幼名の升(のぼる)をもじって「野球(のぼーる)」という号を使ったりもしている
ただ子規が野球の普及に大いに貢献したのは間違いない
幼名の升(のぼる)をもじって「野球(のぼーる)」という号を使ったりもしている
947: 名無しさんの気団さん 2012/01/23(月) 19:48:32.70
あのちょっといいですか?
>>935の前半部分の正岡子規ノボール説に関しては私自身もそう信じておりました
しかしどうやら>>938さんの親切な書き込みが真相のようですね
今となっては生半可な知識をひけらかしていたことを恥ずかしく思います
その件に関しましては訂正のうえお詫び申し上げます
しかしながら我が妻は>>935の後半部分の夏目漱石サッカ説についても疑うことなく信じてしまったのです
>>935の前半部分の正岡子規ノボール説に関しては私自身もそう信じておりました
しかしどうやら>>938さんの親切な書き込みが真相のようですね
今となっては生半可な知識をひけらかしていたことを恥ずかしく思います
その件に関しましては訂正のうえお詫び申し上げます
しかしながら我が妻は>>935の後半部分の夏目漱石サッカ説についても疑うことなく信じてしまったのです
948: 名無しさんの気団さん 2012/01/23(月) 20:57:19.74
>>947
夫の言うことは無条件に信じてくれるいい嫁じゃないか。大事にしろよ。
夫の言うことは無条件に信じてくれるいい嫁じゃないか。大事にしろよ。
949: 名無しさんの気団さん 2012/01/23(月) 21:20:50.99
>>947
墓場迄持って行こう!
墓場迄持って行こう!
936: 名無しさんの気団さん 2012/01/23(月) 11:52:57.86
野球のくだり信じかけちゃった。
引用元: ・
このまとめが気に入ったら
「いいね!」または「フォロー」
よろしくお願いします!
「いいね!」または「フォロー」
よろしくお願いします!