ファッ!?

280: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2019/02/10(日) 21:00:13.84 ID:7N1gLfYP.net
居酒屋で隣のテーブルのおじさんがどう見ても純日本人な容貌なのに
大声でポルトガル語っぽい言葉で同席のやはり日本人にしか見えない
おばさんに一所懸命話しかけてた



日系ブラジル人夫婦が日本に働きに来て文化の違いとか謂われのない
理不尽な扱い不満を語っているのかとか思いを馳せてたら
単に酔っ払って凄く呂律が回らない関西弁のおじさんだった

283: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2019/02/10(日) 22:46:47.43 ID:Veck6bcK.net
>>280

日本人と外国語の話に便乗。
取引先の外資系企業の担当者。
外資系とはいえ日本にある子会社なので、やり取りは基本的に日本語。
だけどその人だけ英語でメールや書類コメントを返して来ていた。

担当者の氏名は山田太郎の様な日本人名だし、日本語の発音も普通。容姿も純日本人。
変だなと思っていたら、海外経験の長い帰国子女だった。
日本語も喋れるが英語の方が楽だし、とっさの事だと日本語より英語が出てしまうそう。
氏より育ちというのは本当なんだと、痛感した。

284: おさかなくわえた名無しさん[sage] 2019/02/10(日) 23:32:36.51 ID:u6IWItyI.net
>>280

スーパーで中年男性がすごい巻き舌でしゃべってて
スペインでもないしどこの国かなと話したら
関西出張の多い夫に河内弁?だと怒られたことが

引用元: ・今まで生きてきて凄く衝撃的だった体験 175度目




このまとめが気に入ったら
「いいね!」または「フォロー」
よろしくお願いします!
1001: 以下、おすすめ記事をお送りします: 2019年02月20日 01:00 ID:kidanmatome

おすすめ記事